Calolziocorte Scontro infrastrutturale Lecco-Bergamo, diffida a Calolziocorte sul tracciato San Gerolamo